Penzion Harmonie

Dolni Lyseciny jest w prawie 2 km, a Kutna jest około 25 min piechotą od Penzion Harmonie Trutnov.

Hotel położony jest około 90 km od lotniska Pardubice i około 10 min jazdy samochodem od takich miejsc kulturalnych jak Expozice "Do Krakonosova". Sklenarovicke udoli znajduje się 3 km od od tego hotelu. W odległości 6 min spacerem stąd leży Church of the Assumption of the Virgin Mary. Goście znajdą stację kolejki linowej Tresnovka w odległości krótkiego spaceru od Penzion Harmonie.

W pokojach jest kamienny kominek, a także biurko. W łazienkach pokojów są oddzielna toaleta, umywalka i prysznic oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

W okolicy znajdują się restauracje, w tym Rodinne pohostinstvi a penzion Harmonie, która leży 350 metrów od od obiektu.